大家都知道，翻譯推理是整個(gè)邏輯的一個(gè)基礎(chǔ)，它在考試的時(shí)候雖然單獨(dú)考察翻譯推理知識(shí)點(diǎn)的題目比較少，但是翻譯可以和很多其它模塊的知識(shí)點(diǎn)一起考，比如真假推理、論證等可能都會(huì)用到翻譯推理中的知識(shí)點(diǎn)。對(duì)這個(gè)模塊有了解的同學(xué)就會(huì)知道翻譯推理的知識(shí)點(diǎn)有些細(xì)碎和繁多。其中，決定翻譯能做對(duì)的第一步就是先翻譯，再根據(jù)一定的推理規(guī)則進(jìn)行推理。所以第一步，翻譯正確很重要。而翻譯中有關(guān)“A→B”也是我們很多同學(xué)會(huì)混淆的一步，所以今天，我們就來給大家梳理下翻譯中有關(guān)“A→B”常用的幾個(gè)口訣。

第一個(gè)常用口訣：如果就，前推后。

比如：如果你考上公務(wù)員，你就一定通過了筆試。

翻譯出來就是：考上公務(wù)員→通過筆試，“如果…就…”的邏輯關(guān)聯(lián)詞沒有了，變成了中間的推出符號(hào)”→“，考上公務(wù)員一定知道是通過筆試了，前半句成立則后半句一定成立，因此有了“如果就，前推后”。

第二個(gè)口訣：只有才，后推前。

比如：只有你有對(duì)象，你才能結(jié)婚。

翻譯出來就是：結(jié)婚→有對(duì)象，“只有…才…的邏輯關(guān)聯(lián)詞沒有了，變成了中間的推出符號(hào)”→“，你結(jié)婚，才能得到你一定有對(duì)象，即后半句成立前半句才成立，因此有了”只有才，后推前“。

第三個(gè)口訣：誰重要，誰在后。

大家做題會(huì)發(fā)現(xiàn)，考試除了會(huì)見“如果…就…”、“只有…才…”這些關(guān)聯(lián)詞之外，我們還會(huì)碰到很多的關(guān)聯(lián)詞，比如：”A離不開B“、“A是B的必要條件”、“A是B的前提/基礎(chǔ)”、“為了A，必須B”、“A的必要舉措是B”等等，大家遇到這些不太常見的關(guān)聯(lián)詞，不知道用“前推后”還是“后推前”的時(shí)候，就用“誰重要，誰在后”去翻譯。

比如：

(1)A離不開B

翻譯出來就是：A→B。A離不開B，說明B很重要，根據(jù)“誰重要誰在后“翻譯，就得到A→B。

(2)A是B的必要條件

翻譯出來就是：B→A。A是必要條件，說明必須要有，沒它不行，很重要，所以A在后，就得到B→A。

翻譯如果大家沒有問題，那接下來第二步就是根據(jù)“逆否定理”去推理即可。我們一起來看道真題：

【例】某水果店只有進(jìn)貨價(jià)低于正常價(jià)格時(shí)，才能以低于市場(chǎng)的價(jià)格賣水果而獲利;除非該水果店的銷售量很大，否則，不能從果農(nóng)那里購得低于正常價(jià)格的水果;要想有大的銷售量，該水果店就要擁有特定品種水果的獨(dú)家銷售權(quán)，因?yàn)榉N種原因，該水果店沒有得到特定品種水果的獨(dú)家銷售權(quán)。

由此可以推出：

A. 該水果店的銷售量很大

B. 該水果店的進(jìn)貨價(jià)低于正常價(jià)格

C. 該水果店不能以低于市場(chǎng)的價(jià)格賣水果而獲利

D. 該水果店獲利很少

【答案】C

【解題思路】

第一步，確定題型。

根據(jù)題干關(guān)聯(lián)詞“只有……才……”、“除非……否則不……”、“要想……就……”，確定為翻譯推理。

第二步，翻譯題干。

①獲利→低于正常價(jià);

②低于正常價(jià)→銷量大;

③銷量大→獨(dú)家銷售權(quán)。

第三步，進(jìn)行推理。

根據(jù)①②③可得④：獲利→低于正常價(jià)→銷量大→獨(dú)家銷售權(quán)。題干已知水果店沒有得到獨(dú)家銷售權(quán)，是對(duì)④的后件“獨(dú)家銷售權(quán)”的否定，根據(jù)“否后必否前”可得：水果店銷量不大、沒有購得低于正常價(jià)的水果、不能以低于市場(chǎng)的價(jià)格賣水果而獲利，只有C項(xiàng)符合。

因此，選擇C選項(xiàng)。

翻譯推理雖然剛開始學(xué)會(huì)很吃力，但其實(shí)它的出題模式和考察思維都很固定。只要你熟悉掌握每一個(gè)知識(shí)點(diǎn)，那這類題做題的時(shí)候就是你可以百分百做對(duì)的題目。在最后再給大家放一個(gè)思維導(dǎo)圖，輔助大家更好的學(xué)習(xí)。今天我們就給大家說到這，希望大家成功上岸!

相關(guān)內(nèi)容推薦：
　　2024國(guó)家公務(wù)員考試稅務(wù)系統(tǒng)筆試時(shí)間|內(nèi)容
　　2024國(guó)家公務(wù)員考試海關(guān)筆試時(shí)間|內(nèi)容
　　2024國(guó)家公務(wù)員考試海事局筆試時(shí)間|內(nèi)容
　　2024國(guó)家公務(wù)員考試鐵路公安筆試時(shí)間|內(nèi)容
　　2024國(guó)家公務(wù)員考試氣象局筆試時(shí)間|內(nèi)容
　　2024國(guó)家公務(wù)員考試統(tǒng)計(jì)局筆試時(shí)間|內(nèi)容