近日，巴西農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)聯(lián)合會(huì)與圣保羅州投資促進(jìn)局聯(lián)合發(fā)布了《中國(guó)農(nóng)業(yè)展望報(bào)告(2021—2030)摘要》葡文版。聯(lián)合會(huì)國(guó)際關(guān)系部門負(fù)責(zé)人利賈·杜特拉表示，這份報(bào)告對(duì)巴西至關(guān)重要，有助于提醒巴西農(nóng)牧業(yè)從業(yè)者及相關(guān)企業(yè)關(guān)注中國(guó)市場(chǎng)的新需求，并為此做好準(zhǔn)備。

據(jù)悉，這份摘要編譯自中國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部今年4月發(fā)布的《中國(guó)農(nóng)業(yè)展望報(bào)告(2021—2030)》，主要引用了其中關(guān)于產(chǎn)量、種植面積、消費(fèi)和進(jìn)口預(yù)測(cè)等數(shù)據(jù)，以及對(duì)大米、小麥、玉米、大豆、棉花、糖、肉類、水產(chǎn)品等17種農(nóng)產(chǎn)品的展望。

巴西是農(nóng)牧業(yè)生產(chǎn)、出口大國(guó)，中國(guó)為巴西農(nóng)產(chǎn)品出口提供了廣闊市場(chǎng)，且農(nóng)產(chǎn)品消費(fèi)升級(jí)速度較快，已連續(xù)多年成為巴西農(nóng)產(chǎn)品最大進(jìn)口國(guó)。兩國(guó)農(nóng)牧業(yè)高度互補(bǔ)。巴西農(nóng)業(yè)部公布的數(shù)據(jù)顯示，今年上半年，巴西農(nóng)產(chǎn)品對(duì)華出口同比增長(zhǎng)20%，占巴西農(nóng)產(chǎn)品出口總額的39%。得益于中國(guó)市場(chǎng)的提振作用，巴西上半年農(nóng)產(chǎn)品出口總額同比增長(zhǎng)20.8%。今年前7個(gè)月，巴西大豆、牛肉出口額中分別約有七成和六成來(lái)自中國(guó)。

有分析指出，隨著中國(guó)城鎮(zhèn)化的發(fā)展和居民收入水平的持續(xù)提高，巴西主要農(nóng)產(chǎn)品，特別是大豆和牛肉對(duì)華出口將保持增長(zhǎng)勢(shì)頭。杜特拉認(rèn)為，中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口未來(lái)趨于多樣化，乳制品、水果、蔬菜、雞蛋和魚類等產(chǎn)品存在巨大需求，可以為巴西企業(yè)帶來(lái)機(jī)遇。巴西農(nóng)業(yè)部顧問(wèn)拉麗莎·瓦赫霍爾茨表示，隨著中國(guó)對(duì)外開(kāi)放水平不斷提高，巴中雙方在農(nóng)牧業(yè)領(lǐng)域相關(guān)合作將進(jìn)一步深化。巴西農(nóng)牧業(yè)從業(yè)者可通過(guò)完善農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施、優(yōu)化養(yǎng)殖和加工方法等，持續(xù)提升有關(guān)產(chǎn)品的產(chǎn)量和質(zhì)量，更好滿足中國(guó)消費(fèi)者需求。

近年來(lái)，越來(lái)越多的巴西經(jīng)貿(mào)機(jī)構(gòu)及農(nóng)牧業(yè)企業(yè)進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)尋求商機(jī)。巴西最大食品生產(chǎn)企業(yè)、巴西食品公司全球首席執(zhí)行官洛里瓦爾·諾蓋拉說(shuō)：“我們?cè)谥袊?guó)開(kāi)展業(yè)務(wù)的堅(jiān)定目標(biāo)是建立長(zhǎng)期合作關(guān)系并始終提供優(yōu)質(zhì)食品。”

2019年8月，圣保羅州在中國(guó)上海設(shè)立了該州首個(gè)海外辦事處。圣保羅州投資促進(jìn)局局長(zhǎng)古斯塔沃·容凱拉表示，了解中國(guó)這個(gè)巨大市場(chǎng)的經(jīng)濟(jì)和生產(chǎn)前景，對(duì)于開(kāi)展農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易的巴西公司來(lái)說(shuō)非常重要。該機(jī)構(gòu)正努力幫助圣保羅州企業(yè)家開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)。

“中國(guó)是巴西融入全球農(nóng)產(chǎn)品鏈的關(guān)鍵。”巴西農(nóng)業(yè)部部長(zhǎng)特雷莎·克里斯蒂娜強(qiáng)調(diào)，巴中兩國(guó)在農(nóng)牧業(yè)領(lǐng)域保持長(zhǎng)期友好合作關(guān)系。希望未來(lái)兩國(guó)通過(guò)開(kāi)展有關(guān)技術(shù)創(chuàng)新合作，共同促進(jìn)農(nóng)牧業(yè)綠色發(fā)展轉(zhuǎn)型，推動(dòng)兩國(guó)農(nóng)牧業(yè)領(lǐng)域貿(mào)易多元化和高質(zhì)量發(fā)展。

(本報(bào)里約熱內(nèi)盧電)

《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2021年09月14日 03 版)

文章來(lái)源：http://cpc.people.com.cn/n1/2021/0914/c64387-32225952.html

文章原標(biāo)題：“巴西融入全球農(nóng)產(chǎn)品鏈的關(guān)鍵”

相關(guān)內(nèi)容推薦：